Palazzo Municipale, Aula del Consiglio "Falcone Borsellino"